Download version of 15 Jan 2006
オリジナル： J. David Eisenberg, Ruby-based ODT to XHTML Conversion
日本語訳： 可知 豊
日付： 2006-01-21
これは、OpenDocument 文書ファイルのstyle.xmlと content.xmlをXHTML へ変換するプログラムのアルファ版です。ファイルの中身を気軽に見るのが目的で、ファイルを完全に表示する訳ではありません。GNU LGPLで ライセンスされます。
testfile.odt を testfile.xhtml に変換するには、コマンドラインで次のように指定します。
ruby odt_to_xhtml.rb --in testfile.odt --out testfile.xhtml
CSSを別に指定したい場合、次のオプションを追加すると、プログラムはドキュメントを変換するために、内部スタイルシートを作成します。
--css css_filename.css
プログラムは、次のオプションで指定したファイルを除き、ドキュメント内の画像を処理しません。(The program will skip over any images in the OpenDocument file unless you add this option)
--images image_directory_name
プログラムは、表示用のXHTMLファイルを指定されたディレクトリに作成します。ディレクトリがない場合は、それを作成します。
このプログラムは、OpenOffice.orgで作成されたファイルだけでテストされています。まだアルファ版であり、他のOpenDocument互 換アプリケーションで作成すると、あなたの ドキュメントを適切に解釈しないかもしれません。Your mileage may vary.
もしもプログラムがクラッシュしたら、スタックトレースを記録してください。ファイルとクラッシュ出力を私catcode@catcode.comに メールしてくれれば、エラーをすぐに調べられるかも知れません。200Kバイトを越えるファイルの場合は、添付するのではなく、どこかダウンロードで きる場所に置いて、リンク先を教えてください。